The final film in the original Apes series is the most hopeful with its message of coexistence.